Traduzioni rapide

Forfait o prezzo di base

Il prezzo di base ovvero le prime 15 righe costano
(base di calcolo testo sorgente)

Fr.   200.--

Tariffa per riga

con aggiunta a partire dalla 16° riga a seconda del livello di difficoltà per riga

1 riga contiene da 55 a 60 battute
(base di calcolo testo sorgente)

Fr.       3.--
fino a
Fr.       4.--

Rappresentazione complessa

Supplemento del 10% – 20% (tabelle, grafiche, immagini ecc.)

Piccole commesse

Costi minimi per ciascuna versione linguistica

 Fr.   100.--

Documenti personali (1 pagina)

come certificati di nascita, di matrimonio, di morte,
certificati di stato di famiglia,  certificati di cittadinanza,
certificati di residenza, stato di famiglia, carte d'identità, patente di guida ecc.

Documenti personali in caratteri non latini

(cirillico, arabo, indiano, cinese, ecc)

Fr.    100.--

Fr.    150.--

Certificazioni formattate di autorità ed altro (1 pagina)

(lista esaustiva)
estratti del registro penale, certificati scolastici,
certificati del datore di lavoro, fatture mediche

Certificazioni formattate di autorità ed altro
in caratteri non latini

(cirillico, arabo, indiano, cinese, ecc)

Fr.     100.--

Fr.     150.--

Attestati scolastici e diplomi  (1 pagina)

Pagelle scolastiche

Fr.     200.--

Commesse espresse

Supplemento per servizio espresso ovvero esecuzione della commessa entro 48 ore con aggiunta del 50% del prezzo normale.

In caso di lavori grandi e urgenti non forniamo garanzia sui tempi.

Progetti/commesse grandi

Per i lavori più consistenti vi preghiamo di contattarci o di inviarci i testi. Saremo lieti di sottoporvi un'offerta.

Tutti i prezzi si intendono IVA esclusa.
Con riserva di modifiche dei prezzi.
Siamo lieti di sottoporvi un'offerta personalizzata.