Gjuhët

Interpretët tanë janë të përshtatshëm para së gjithash për bisedime shumëpalëshe (shiko llojet e interpretëve më poshtë) dhe për gjuhët si në vijim:

• Gjermane     • shqipe      • boshnjake     • maqedone     
• rreth 30 gjuhë tjera sipas marëveshjes
• >>>tarifat për interpretim

Interpretime apo përkthime me gojë

Shërbimet tona ofrohen nga interpret (përkthyes) me përvojë dhe të kualifikuar, të cilët ju ndihmojnë me besnikëri dhe paraqitjes tuaj i japin karakter profesional. Kështu ju jeni të sigurtë, që edhe gjatë bisedimeve delikate dhe ato komlekse ju nuk ju humbet asnjë detaj apo informatë.

Kudoçoftë, gjatë prezantimeve, bisedimeve afariste apo me zyrtare (organe shtetërore), ku ju keni nevojë për shërbimet tona, interpretët tanë kuptimisht dhe me stilistkë qëllojnë tonin e duhur.

Llojet e interpretimeve

Interpretët janë kompetent për përkthime gojore nga njëra në gjuhën tjetër. Sipas situatave (Rasti, madhësia e ngjarjes, situata vendore, mjetet teknike e financiare, etj.) kërkohen mënyra të caktuara më të përshtatshme të interpretimit. Në përgjithësi ne dallojmë këto mënyra të interpretimit:

Interpretim simultant

Angazhimi: Takime dhe bisedime zyrtare, fjalime publike apo në konferenca politike dhe profesionale, intervijime direkte në televizion apo radio me politikan, sportistë, artistë, etj.

Interpretim konsekutiv

Angazhimi: Sikur tek interpretimet simultante në takime dhe bisedime zyrtare, fjalime publike apo në konferenca politike dhe profesionale. Gjithashtu gjatë prezantimeve të prodhimeve, hapjen solemne të rasteve, etj. të ngjashme.

Bisedime shumëpalëshe

Angazhimi: Takime dhe bisedime zyrtare, fjalime publike apo në konferenca politike dhe profesionale, intervijime direkte në televizion apo radio me politikan, sportistë, artistë, seminare si dhe gjatë punëve të komisioneve të ndryshme, etj.